It's Like That (feat. Fatman Scoop & Jermaine Dupri) (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Mariah Carey / Manuel Seal, Jr. / Johnta Austin / Jermaine Dupri / Douglas Davis / Isaac Freeman / Ricky Walters

Este é o ponto em que eu preciso que todos cheguem à pista de dança
É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)
É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)

Eu vim pra dar uma festa
Abra aí o Bacardi
Me sentindo tão quente e picante
Garoto, eu sei que você está me olhando, então como vai ser?
Esse som tá me deixando doidona
Eu tô ligadona e estou gostando
Cara, você me deixou inspirada
Amor, venha e pegue se você realmente está me sentindo

Porque essa é minha noite
Sem estresse, sem brigas
Eu tô deixando tudo isso pra trás
Sem lágrimas, sem tempo pra chorar
Apenas aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo ao máximo
Todos os caras continuam olhando para nós, porque
Eu e minhas amigas dançando loucamente tipo, o quê?
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)
É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)

Você gosta disso e sabe
Cuidado, é tão explosivo
Aquelas piranhas não estão com nada e eu sou gostosa
Amor, venha e pegue, deixe-me dar o que você precisa
É uma ocasião especial
A emancipação de Mimi
Uma causa para celebração
Eu não vou deixar o drama de ninguém me incomodar

Porque essa é minha noite
Sem estresse, sem brigas
Eu tô deixando tudo para trás
Sem lágrimas, sem tempo pra chorar
Apenas aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo ao máximo
Todos os caras continuam olhando para nós, porque
Eu e minhas meninas no chão tipo, o quê?
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)
É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)

Porque é minha noite (é minha, é minha noite)
Sem estresse, sem brigas (sem estresse)
Estou deixando tudo para trás
Sem lágrimas, sem tempo para chorar
Amor, estou aproveitando ao máximo a vida

Todo mundo está vivendo ao máximo (eu disse todo mundo)
Todos os caras continuam olhando para nós, porque (olhando para nós)
Eu e minhas meninas no chão tipo, o quê?
Enquanto o DJ continua girando os discos

É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)
É tipo assim, galera (assim, galera)
Assim, galera (assim, galera)
É tipo, da, da, da, da
Ah, tipo assim, galera (assim, galera)
(Esta é a minha noite)

Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)
Vamos agora (o quê?), vamos agora (o quê?)
Aqui vamos nós agora (o quê?), aqui vamos nós agora (o quê?)