Right To Dream (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Mariah Carey / Willie Nelson

Às vezes eu fico acordada
Com medo de fechar os meus olhos
E eu me pergunto onde me deixei
Eu perdi o desejo de voar

E a noite se torna dia
Ainda está frio embaixo do sol
Porque o fogo em mim está enfraquecendo
E eu estou muito congelada para correr

De vez em quando
Há uma esperança trêmula e distante
Que encontro
Em algum lugar profundo em mim
Alguém forte ainda reside
E eu sei que ela ficará bem
Com o tempo
Porque veja
Tenho muito a sonhar
E há mais que isto para mim

Um anjo de asas quebradas pousa
Aquece-me com os seus olhos
E o gelo ao redor do meu coração
Se desfaz quando ele sorri

Veja, eu cresci presa a tristeza
Então eu aprendi a bloquear a dor
Mas eu não desistirei do amanhã
Porque eu voltei para a vida novamente

De vez em quando
Há uma esperança trêmula e distante
Que encontro
Em algum lugar profundo em mim
Alguém forte ainda reside
E eu sei que ela ficará bem
Isso mesmo
Porque de verdade
Tenho o direito de sonhar
E há mais que isto para mim

Mas continuo seguindo porque
De vez em quando
Há uma esperança trêmula e distante
Que encontro
Em algum lugar profundo em mim
Alguém forte ainda reside
E eu sei que ela ficará bem
Com o tempo
Porque veja
Tenho o direito de sonhar
E há mais que isto para mim