Angels Cry (feat. Ne-Yo) (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Christopher Tricky Stewart / Crystal Johnson / Mariah Carey

Eu teria ficado se você dissesse
Poderíamos ter feito tudo bem
Mas nós apenas
Jogamos a culpa para frente e para trás
Tratamos o amor como um esporte
O golpe final foi tão baixo
Eu ainda estou no chão

Eu não poderia ter me preparado para esse outono
Quebrado em pedaços enrolados no chão
O amor super natural conquista tudo
Lembra que costumávamos tocar o céu
E

Raios não atingem
O mesmo lugar duas vezes
Quando você e eu dissemos adeus
Eu senti os anjos chorarem
Amor verdadeiro é um presente
Mas deixamos ser levado
Em uma tempestade
Toda noite
Eu sinto os anjos chorarem

Vamos, meu bem, nosso amor não pode ser revivido
Traga-o de volta e vamos consertar
Estou no limite, apenas tentando sobreviver
Enquanto os anjos choram

Onipresente ilimitado
Tipo de amor não poderia ter adivinhado
Simplesmente iria subir e desaparecer em
Um redemoinho
Aqui estou eu, caminhando nesta corda estreita
Balançando, mas não vou soltar
Esperando por um vislumbre do brilho do Sol

Eu sei que aguento, me puxe de volta
Como se não houvesse furacão
Somos só nos
Estou disposta a viver e morrer pelo nosso amor
Meu bem, podemos ter esse brilho de volta

Porque
Raios não atingem
O mesmo lugar duas vezes
Quando você e eu dissemos adeus
Eu senti os anjos chorarem
Amor verdadeiro é um presente
Mas deixamos ser levado
Em uma tempestade
Toda noite
Eu sinto os anjos chorarem

Vamos, meu bem, nosso amor pode ser revivido
Traga-o de volta e nós vamos consertar
Estou no limite apenas tentando sobreviver
Enquanto os anjos choram

Meu bem, estou com saudades
Você não permite que o amor perca
Nós temos que seguir em frente
Estou tentando alcançar você

Meu bem, estou com saudades
Você não permite que o amor perca
Nós temos que seguir em frente
Estou tentando alcançar você

Raios não atingem
O mesmo lugar duas vezes
Quando você e eu dissemos adeus
Eu senti os anjos chorarem
Amor verdadeiro é um presente
Mas deixamos ser levado
Em uma tempestade
Toda noite
Eu sinto os anjos chorarem