Betcha Gon' Know (the prologue) (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Christopher Tricky Stewart / Mariah Carey / The-Dream

Uau, bem-vindo a um dia da minha vida, um dia da minha vida
As memórias de um anjo imperfeito, ah
Uau, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo a um dia da minha vida
As memórias de um anjo imperfeito

Mesmo com a luz baixa
Eu consegui ver vocês dois
Em um contorno de amantes
Meu coração parou
Fiquei paralisada ali mesmo
Encarando aquele vestido vermelho dela

Saí disparada porta afora, pulei direto no carro
É perigoso demais ficar perto de onde você está
Abaixei todos os os vidros só pra conseguir respirar
Não acredito que você teve a coragem de fazer essa merda comigo

Tô a mais de cem por hora, rímel escorrendo
Rindo de ódio, mas isso não tem graça nenhuma
Fui boa demais com você, fui correta, fui leal
Pra algo assim acontecer dentro do meu próprio quarto

(Aposto que você vai saber como é) quando eu te devolver isso
(Aposto que você vai saber como é) quando seu coração rachar
(Aposto que você vai saber como é) quando tudo escurecer
E você vai ver seu mundo inteiro desmoronar

E eu vou rir-rir-rir-rir-rir (é, é)
E eu vou rir-rir-rir-rir-rir (é, é)
E eu vou rir-rir-rir-rir-rir
Bem na sua cara, garoto (aposto que você vai saber como é)

Parei no acostamento pra ajeitar a cara
Mas maquiagem nenhuma esconde o que minhas lágrimas querem apagar
Acordo meio tonta
Com o orvalho da manhã e o Sol batendo
Dirigindo, escondo meus olhos
Atrás dos meus óculos pretos da Cavalli

Uma quadra antes de casa
Entro devagar na garagem
Na ponta dos pés pela porta, mas você tá acordado
Você pergunta: Onde você tava?
Eu digo: Desculpa, dormi no sofá da Jasmine
Juro que a Rae Rae te ligou pra avisar

Você: Você tá bem?
Eu: Tô sim, dormindo um pouco eu fico bem
Mas se você soubesse o que passa na minha cabeça
Já tô ferida, mas você ainda vai descobrir com o tempo

(Aposto que você vai saber como é) quando eu te devolver isso
(Aposto que você vai saber como é) quando seu coração rachar
(Aposto que você vai saber como é) quando tudo escurecer
E você vai ver seu mundo inteiro desmoronar

Isso aqui é real, real, real mesmo
Oprah Winfrey, um bloco inteiro, real
Programa 20/20, Programa da Barbara Walters, real, real mesmo
Programa 60 Minutes, real

(Amor) eu confiei tudo em você e olha o que você me fez passar
(Você me deixou fora de mim) em algum momento, você vai receber o que merece
Seu babaca idiota
Você era quem devia me salvar, meu doce amor (agora a gente tá se apagando)

Mas você vai saber como isso dói
Mesmo que seja a última coisa que eu faça
Continua