One More Try (tradução)

Baby, já estou farto de perigo
E as pessoas na rua
Estou procurando anjos
Apenas tentando encontrar um pouco de paz
Agora eu acho que está na hora
Que você me avise
Então, se você me ama, diga que me ama
Mas se você não, apenas me deixe ir

Porque professor, tem coisas
Que eu não quero aprender
E o último que tive
Me fez chorar
Então eu não quero aprender a
Te abraçar, te tocar
(Tocar-te)
Pense que você é meu
(Pense que você é meu)
Porque não é nenhuma alegria
Para um menino da parte alta da cidade
Cuja professora disse adeus a ele
Tchau Tchau

Quando você era apenas um estranho
E eu estava aos seus pés
Eu não temia o perigo
Agora eu sinto o calor
Aquele olhar em seus olhos
Me dizendo NÃO
Então você acha que me ama
Saiba que você precisa de mim
Eu escrevi a música, eu sei que esta errada
Apenas me deixe ir

E professor, tem coisas
Que eu não quero aprender
Oh, o último que eu tive
Me fez chorar, oh
Então eu não quero aprender a
Te abraçar, te tocar
Pense que você é meu
Porque não é nenhuma alegria
Para um menino da parte alta da cidade
Cuja professora disse adeus a ele
Adeus adeus adeus adeus

Quem é aquele professor
Eu sou o estudante
Sim Sim Sim
Rapaz eu só vou dizer
Você é minha professora
Você é meu líder

Então, quando você diz que precisa de mim
Que você nunca vai me deixar
Eu sei que você está errado
Você não é tão forte
Me deixar ir

E professor, tem coisas
Que eu ainda tenho que aprender
Mas o que eu tinha
É meu orgulho
Oh, então eu não quero aprender a
Te abraçar, te tocar
(Tocar-te)
Pense que você é meu
Porque não é nenhuma alegria
Para um menino da parte alta da cidade
Quem simplesmente não está disposto a tentar
Eu sou tão frio
Dentro
Talvez só mais uma tentativa

One More Try (tradução)

Original

Mariah Carey