Sunflowers For Alfred Roy (tradução)

(Brilhando, brilhando como um girassol lá no alto do céu)
(Brilhando, brilhando como um girassol lá no alto do céu)

Obrigada por perdoar
As coisas dolorosas que eu fiz
Quando criança, adolescente ou mulher

Obrigada por acolher aquela bebê de cabelos dourados
Embora eu saiba que você teve suas dúvidas
Imagino que qualquer um teria tido dúvidas

Por favor, fique em paz, pai, eu estou em paz com você
A amargura não vale a pena ser agarrada (ser agarrada)
Depois de toda a angústia por que todos nós passamos

Obrigada pelas montanhas, pelo lago das nuvens
Eu imagino você e eu lá agora mesmo
Enquanto as cascatas cristalinas caem

É tão estranho sentir aquele homem forte e orgulhoso apertar minha mão
Difícil ver a vida dentro dele enfraquecendo conforme os dias passavam
Tentando guardar cada palavra que ele murmurava no meu ouvido
Vendo uma parte da minha vida desaparecer

Pai, obrigada por estender a mão com carinho
E dizer que sempre teve orgulho de mim
Eu precisava tanto ouvir isso
Você está sempre vivo dentro de mim

(Agora você está brilhando, brilhando como um girassol, lá no alto do céu)
(Agora você está brilhando, brilhando como um girassol, lá no alto do céu)
Bem lá no alto

Sunflowers For Alfred Roy (tradução)

Original

Mariah Carey