Close My Eyes (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Mariah Carey / Walter Afanasieff

Eu fui uma criança rebelde
Com o peso do mundo
Que eu carreguei dentro de mim
A vida era um caminho sinuoso
E eu aprendi muitas coisas
Que crianças não deveriam saber

Mas eu fechei meus olhos
Firmei meus pés no chão
E ergui minha cabeça para o céu
E apesar do tempo ter passado
Eu ainda me sinto como aquela criança
Quando eu olho para a lua
Talvez eu tenha crescido
Um pouco cedo demais

Engraçado como você pode aprender
A crescer em meio à loucura
E mesmo assim, bloqueá-la
Eu deixei o pior sem dizer
Deixei tudo isso se perder
E eu tento esquecer

Enquanto eu fechei meus olhos
Firmei meus pés no chão
E ergui minha cabeça para o céu
E apesar do tempo ter passado
Eu ainda me sinto como aquela criança
Quando eu olho para a lua
Talvez eu tenha crescido
Um pouco cedo demais

Na beira do precipício
Desatenta, eu quase
Caí direto no chão
Uma parte de mim
Nunca será capaz
De se sentir estável
Aquela menina-mulher desmoronando por dentro
Estava prestes a desaparecer
Graças a Deus eu
Acordei a tempo

Anjo da guarda, eu
Navego por um oceano
Com você ao meu lado
Nuvens alaranjadas passam por nós
Elas queimam sua imagem
E você ainda está vivo
(Você sempre estará vivo)

Enquanto eu fechei meus olhos
Firmei meus pés no chão
E ergui minha cabeça para o céu
E apesar do tempo ter passado
Eu ainda me sinto como aquela criança
Quando eu olho para a lua
Talvez eu tenha crescido
Um pouco cedo demais