Dreamlover (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: David Porter / Mariah Carey / Dave Hall / Walter Afanasieff

Uh-uh-uh-uh
Uh

Du (sim), du-du-du, du-du-du, uh, querido, querido
Du, du-du-du, du-du-du, uh, querido (oh, sim)

Eu preciso de um namorado que me dê
O tipo de amor que vá durar para sempre
Eu preciso de alguém que me motive
Que me leve até às nuvens, meu bem
Oh, sim, sim

Eu quero um namorado que me conheça, sim (uh)
Que entenda como me sinto por dentro (querido)
Alguém que me conforte e me abrace
Durante as noites longas e solitárias, até o amanhecer
Por que você não me leva até às nuvens?

Namorado dos sonhos, venha me resgatar (meu bem)
Me leve para cima, para baixo
Me leve agora para onde quer que você queira, querido
Eu preciso de você desesperadamente (uh)
Será que você pode aparecer, por favor?
Porque quero compartilhar a eternidade com você, querido

Du, du-du-du, du-du-du, uh, querido (com você, querido)

Eu não quero outro impostor, não
Para me iludir mais uma vez
Sussurrando palavras de eternidade
Brincando com a minha mente, não, não
Não, não, não, não, não, querido

Eu preciso de alguém para me apoiar (uh)
O tipo de amor que não vai desaparecer (querido)
Só quero pertencer a alguém
Todos os dias da minha vida, sempre
Então venha e me leve até às nuvens

Namorado dos sonhos, venha me resgatar (resgatar)
Me leve para cima, para baixo (oh, querido)
Me leve agora para onde quer que você queira, querido
Eu preciso de você desesperadamente (preciso de você desesperadamente)
Será que você pode aparecer, por favor?
Porque quero compartilhar a eternidade com você, querido (compartilhar com você)

Du, du-du-du, du-du-du (oh, sim, sim)
Du, du-du-du, du-du-du (uh, sim)
Du, du-du-du, du-du-du (querido, venha e me leve até às nuvens)

Namorado dos sonhos, venha me resgatar
Me leve para cima, para baixo
Me leve agora para onde quer que você queira, querido (uh, qualquer lugar)
Eu preciso de você desesperadamente (preciso de você, querido)
Será que você pode aparecer, por favor? (Por favor)
Porque quero compartilhar a eternidade com você, querido (uh, sim)

Uh, querido, du, du-du-du, du-du-du (oh-uou-uou-uou)

Namorado dos sonhos, venha me resgatar (preciso tanto de você, preciso tanto de você)
Me leve para cima, para baixo (me leve para cima)
Me leve agora para onde quer que você queira, querido (oh)
Eu preciso de você desesperadamente (venha, querido)
Será que você pode aparecer, por favor?
Porque quero compartilhar a eternidade com você, querido