Can't Let Go (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Mariah Carey / Walter Afanasieff

Não consigo deixar de lado
Uh querido

Aí está você
Segurando a mão dela
Eu estou perdida
Morrendo para entender
Eu não
Te tratei bem?
Você não sabia que
Você era minha vida?

Mesmo que eu tente
Eu não consigo deixar de lado
Algo em seus olhos
Capturou minha alma
E todas as noites vejo
Você em meus sonhos
Você é tudo o que eu conheço
Eu não consigo deixar de lado

Simplesmente rejeitada
Você não faz nem ideia de que eu estou viva
Você apenas fica passando
Não se importa de me ver chorar
E aqui estou eu
Ainda mantendo esperanças
Eu não consigo aceitar
Que meu mundo se foi, não não

Mesmo que eu tente
Eu não consigo deixar de lado
Algo em seus olhos
Capturou minha alma
E todas as noites vejo
Você em meus sonhos
Você é tudo o que eu conheço
Eu não consigo deixar de lado

Você pelo menos faz ideia
Da tristeza que eu tenho aqui dentro
Todos os dias da minha vida?
Você sabe o que se sente
Quando tudo que você tem simplesmente morre?
Eu tento e tento
Negar que preciso de você
Mas ainda assim você permanece em minha mente

Mesmo que eu tente
(Não não, eu simplesmente não consigo te tirar da cabeça)
Eu não consigo deixar de lado
Algo em seus olhos
(Eu nunca consigo)
Capturou minha alma
(Dizer adeus)
E todas as noites vejo
Você em meus sonhos
Você é tudo o que eu conheço
Eu não consigo deixar de lado

Mesmo que eu tente
Eu não consigo deixar de lado
Algo em seus olhos
(Há algo em relação à você)
Capturou minha alma
(Que eu preciso desesperadamente)
E todas as noites vejo
Você em meus sonhos
Você é tudo o que eu conheço
Eu não consigo deixar de lado

Uh querido