Prisoner (tradução)

Original

Mariah Carey

Compositor: Ben Margulies / Mariah Carey

Você não acha que eu vou ser forte o bastante
Eu não serei uma prisioneira do seu amor

Talvez você não ache que eu vou ser forte o bastante
Mas eu não vou ser uma prisioneira do seu amor
Eu sei que você está mentindo, negando todas as suas ações
Então escute aqui porque aqui vai a minha reação

Assim chega a noite
Sem viver mais na sombra do seu amor
Essa é a minha vida
Sempre fez de tudo pra tentar me colocar pra baixo
Mas agora eu dei a volta por cima
Aquelas mentiras vazias
Pare de fingir que as minhas acusações
Pegam você de surpresa
Eu percebi
Agora estou pondo fim em todo o segredo
Que eu vejo através do seu disfarce

Todos os sonhos que planejamos
Eu acreditei então persisti
Estou me dando conta
Então quando a manhã chegar
Terei partido

Você não acha que eu vou ser forte o bastante
Eu não serei uma prisioneira do seu amor

Não estou mais cega
Eu posso ver através da farsa
Que me segurava ao seu lado
Eu leio sua mente
Não vá acreditando que é tudo um mistério
Não tem mais nada que você possa esconder
Está tudo definido
Não tem nada que você possa me dizer agora que mude
O jeito que me sinto por dentro

Todos sonhos que planejamos
Eu acreditei então persisti
Estou me dando conta
Então quando a manhã chegar
Você sabe que eu terei partido

Você não acha que eu vou ser forte o bastante
Eu não serei uma prisioneira do seu amor
Você não acha que eu vou ser forte o bastante
Eu não serei uma prisioneira do seu amor

Então se você quiser ser meu amor
Você não pode ser um mentiroso
Aprontar por aí
E me enganar pra depois dizer "Mariah, eu sinto sua falta"
Esperando que eu vá te abraçar e te beijar
Não querendo te criticar
Mas eu acho que eu não sou o tipo de garota que você pensou que eu era
Pra mim já deu e agora vejo você outra hora porque
Garoto talvez você não ache que eu vou ser forte o bastante
Só que eu não serei mais uma prisioneira do seu amor baby
Nunca mais, nunca mais, nunca mais nunca mais nunca mais nunca mais

Eu não vou ser uma prisioneira do seu amor
Eu apenas não sou a garota que você achou que eu era
Eu não vou ser uma prisioneira do seu amor

Eu não sou dessas garotas que vai ficar te esperando
Chorando enquanto você está de sacanagem em toda parte
Você não pode fazer isso
Eu não sou seu capacho
Você é só um aproveitador
Esse não é o meu formato